在 Lisp 函数运行时键入 C-g 会使 Emacs 退出(quit) 当前正在执行的任何操作。这意味着控制权会返回到 最内层的活动命令循环。
在命令循环等待键盘输入时键入 C-g 不会触发退出；它会作为普通输入字符处理。
在最简单的情况下，你无法区分二者的差异，因为 C-g
通常会运行 keyboard-quit 命令，其作用就是退出。
但当 C-g 跟在前缀键之后时，二者会组合成一个未定义的按键。
其效果是取消前缀键以及任何前缀参数。
在迷你缓冲区中，C-g 有不同的定义：它会中止迷你缓冲区操作。 实际上，这意味着它会退出迷你缓冲区，然后执行退出操作。 （单纯的退出只会返回到迷你缓冲区 内部 的命令循环。） 命令读取器在读取输入时 C-g 不直接触发退出的原因， 是为了能以这种方式在迷你缓冲区中重新定义它的含义。 迷你缓冲区中不会重新定义跟在前缀键后的 C-g， 它仍会执行取消前缀键和前缀参数的常规操作。 如果 C-g 总是直接触发退出，这一行为也无法实现。
当 C-g 直接触发退出时，其原理是将变量
quit-flag 设置为 t。Emacs 会在合适的时机检查该变量，
若其值非 nil 则执行退出操作。因此，无论以何种方式将
quit-flag 设置为非 nil 值，都会触发退出。
在 C 代码层面，退出操作并非在任意位置都能触发；仅会在
检查 quit-flag 的特殊位置触发。这样设计的原因是，
在其他位置退出可能导致 Emacs 内部状态出现不一致。
由于退出操作会延迟到安全位置才执行，因此退出不会导致 Emacs 崩溃。
某些函数（如 read-key-sequence 或
read-quoted-char）即使在等待输入时，也会完全阻止退出操作。
此时 C-g 不会触发退出，而是作为请求的输入。
对于 read-key-sequence，这一设计是为了实现
命令循环中 C-g 的特殊行为。对于 read-quoted-char，
这一设计则是为了让 C-q 能够引用 C-g。
你可以通过将变量 inhibit-quit 绑定为非 nil 值，
来阻止 Lisp 函数某一部分执行退出操作。此时，
尽管 C-g 仍会照常将 quit-flag 设置为 t，
但会阻止其常规结果—退出操作的执行。
最终，inhibit-quit 会恢复为 nil（例如在
let 形式结束时，其绑定被解除）。若此时
quit-flag 仍为非 nil，则会立即执行请求的退出操作。
当你希望确保程序的关键段不会触发退出时，这种行为非常理想。
在部分函数（如 read-quoted-char）中，C-g
会以不涉及退出的特殊方式处理。实现方式是：在绑定
inhibit-quit 为 t 的状态下读取输入，
并在 inhibit-quit 恢复为 nil 之前将
quit-flag 设置为 nil。以下是
read-quoted-char 定义的节选，展示了具体实现方式；
同时也表明，输入第一个字符后允许执行常规退出操作。
(defun read-quoted-char (&optional prompt)
"...documentation..."
(let ((message-log-max nil) done (first t) (code 0) char)
(while (not done)
(let ((inhibit-quit first)
...)
(and prompt (message "%s-" prompt))
(setq char (read-event))
(if inhibit-quit (setq quit-flag nil)))
...set the variable code...)
code))
若该变量值非 nil，则 Emacs 会立即执行退出操作（除非
inhibit-quit 为非 nil）。无论
inhibit-quit 取值如何，键入 C-g 通常都会将
quit-flag 设置为非 nil。
该变量决定了当 quit-flag 被设置为非 nil 值时，
Emacs 是否应执行退出操作。若 inhibit-quit 为
非 nil，则 quit-flag 不会产生任何特殊效果。
该宏会依次执行 body 形式，但即便在该结构外部
inhibit-quit 为非 nil，也允许在
body 内部（至少本地）执行退出操作。它会返回
body 中最后一个形式的值；若因退出而终止执行，则返回
nil。
若进入 with-local-quit 时 inhibit-quit 为
nil，则仅执行 body，且设置 quit-flag 会触发
常规退出。但如果 inhibit-quit 为非 nil（导致常规退出被延迟），
非 nil 的 quit-flag 会触发一种特殊的本地退出。
这会终止 body 的执行，并在 quit-flag 仍为非
nil 的状态下退出 with-local-quit 体，
因此一旦允许，就会立即执行另一次（常规）退出。
若在 body 开始时 quit-flag 已为非 nil，
则会立即触发本地退出，且完全不执行体内容。
该宏主要适用于从定时器、进程过滤器、进程哨兵、
pre-command-hook、post-command-hook
以及其他 inhibit-quit 通常被绑定为 t 的位置调用的函数。
若希望退出但不中止键盘宏的定义或执行，你可以触发
minibuffer-quit 条件。其效果与 quit 条件几乎完全相同，
区别在于命令循环中的错误处理会处理该条件，且不会退出键盘宏的定义或执行。
你可以指定除 C-g 之外的其他字符作为退出键。
参见 Input Modes 中的 set-input-mode 函数。